Skale natężenia bólu

28 kwietnia 2026 r. / 2 min. czytania

Grupa wiekowa

Skala

Oceniane parametry

Punktacja i wynik

Zastosowanie

Noworodki i niemowlęta

PIPP

(Premature Infant Pain Profile)

  • wiek ciążowy,
  • aktywność (zachowanie),
  • tętno (HR),
  • saturacja (SpO2),
  • uniesienie brwi,
  • zaciśnięcie powiek,
  • pogłębienie bruzdy nosowo-wargowej

za każdy parametr przyznawane 0–3 pkt (maks. 21 pkt):

≤ 6 pkt – ból łagodny

7–12 pkt – ból umiarkowany

≥ 13 pkt – ból silny

ból proceduralny, ból pooperacyjny

NIPS

(Neonatal Infant Pain Score)

  • wyraz twarzy,
  • płacz,
  • wzorzec oddychania,
  • ułożenie nóg,
  • ułożenie ramion,
  • aktywność

za każdy parametr przyznawane 0–2 pkt (maks. 12 pkt):

≤ 2 pkt – brak bólu lub ból łagodny

3–4 pkt – ból umiarkowany

≥ 5 pkt – ból silny

ból proceduralny, ból pooperacyjny

FLACC

(Face, Legs, Activity, Cry and Consolability)

  • wyraz twarzy (Face),
  • ułożenie nóg (Legs),
  • aktywność (Activity),
  • płacz (Cry),
  • możliwość uspokojenia (Consolability)

za każdy parametr przyznawane 0–2 pkt (maks. 20 pkt):

≤ 3 pkt – ból łagodny

4–6 pkt – ból umiarkowany

≥ 7 pkt – ból silny

ból proceduralny i pooperacyjny

COMFORT

  • czuwanie,
  • nastrój,
  • reakcja na oddech
  • z respiratora (u dzieci wentylowanych mechanicznie)/płacz (u dzieci oddychających samodzielnie),
  • poruszanie się,
  • napięcie mięśni,
  • mimika twarzy,
  • średnie ciśnienie tętnicze (MAP),
  • tętno (HR)

za każdy parametr przyznawane 1–5 pkt (maks. 40 pkt):

≤ 16 pkt – sedacja zbyt głęboka 17–26 pkt – odpowiednia sedacja

≥ 27 pkt – niewystarczająca sedacja/analgezja

ból i sedacja w OITN (w tym dzieci wentylowanych mechanicznie)

 

CRIES

  • płacz (Crying),
  • zapotrzebowanie na tlenoterapię dla utrzymania SpO2 > 95% (Requirement of oxygen) ,
  • wzrost tętna i/lub ciśnienia tętniczego (Increased vital signs),
  • wyraz twarzy (Expression),
  • zaburzenia snu (Sleeplessness)

za każdy parametr przyznawane 0–2 pkt

(maks. 10 pkt):

≤ 3 pkt – łagodny ból

4–6 pkt – ból umiarkowany

≥ 7 pkt – ból silny

ból pooperacyjny w OITN

dzieci starsze (≥3 r.ż.)

FACES

(Wonga-Baker)

  • 6 rysunków twarzy odpowiadających stopniom nasilenia bólu

0 – brak bólu, 10 – najsilniejszy ból wyobrażalny

samoocena bólu

VAS

(Visual Analogue Scale)

  • 10-centymetrowy odcinek

0 – brak bólu, 10 – najsilniejszy ból wyobrażalny

samoocena bólu

NRS

(Numerical Rating Scale)

  • ocena słowna bólu przypisana do wartości liczbowej 0–10

0 – brak bólu, 10 – najsilniejszy ból wyobrażalny

samoocena bólu

Na podstawie: Cettler M., Zielińska M., Rosada-Kurasińska J. i wsp., Wytyczne uśmierzania bólu ostrego u dzieci – stanowisko Sekcji Anestezjologii i Intensywnej Terapii Dziecięcej Polskiego Towarzystwa Anestezjologii i Intensywnej Terapii.